Darivati ili darovati?

Prosinački rječnik!
Mjesec je darivanja!
Saznajmo nešto više o  pojmovima darivati i darovatiDarivati znači davati dar, poklanjati nešto. Darovati također znači davati dar i poklanjati nešto. Pa, u čemu je onda razlika, pitate se. U tome što darivati podrazumijeva nekoga, a darovati nešto. Možda je najbolje objasniti to na primjeru.

”Sveti Nikola je darivao djecu slatkušima.”

Sveti Nikola je darovao slatkiše djeci.”

Sveti Nikola je darovao djecu. To bi značilo da je uzeo djecu, stavio ih u kutiju s mašnom i poklonio ih nekome. Ili, još komičnija situacija je ova: Sveti Nikola je darivao slatkiše. To bi pak značilo da su slatkiši dobili poklon od Svetog Nikole. Stoga pazite želite li ove godine nekoga darivati ili darovati.

Christmas or winter composition. Frame made of gifts box wrapped kraft paper, twine rope, wooded Xmas decorations, fir tree branches on pastel blue background. Christmas, winter, new year concept